Gorenje MO-20 DGS Bedienungsanleitung

MO 20 DGSNavodila za uporabo Upute za uporabu Uputstvo za upotrebu Упатства за употребаInstruction manualHasználati útmutatóInstrukcja obsługiNávod na

10 UPUTE ZA UPORABU HR Pozorno proučite upute, te ih sačuvajte. Specifikacija Potr ...

11 9. Za djelovanje 1,2 posavjetujete sa serviserom ili

12 3.  4. npr. papir, knjige

13  1. Sigurnosni sustav za zatvaranje vrata 2.

14 Uputstva za upravljanje 1. SAT -satni digitalni sat. Za  a) Pritisnite tipku

15 4. Pritisnite tipku START / QUICK START za poak djelovanja. Redni broj Hrana Primjedba 1 Mlijeko/Kava  Rezultati automatskog

16  1.  2. 

17 UPUTSTVO ZA UPOTREBU SRB MNE Pažljivo pročitajte uputstva i sačuvajte ih. Specifikacije ije: ...

18 UPOZORENJE: ZA OVAJ APARAT JE POTREBNO UZEMLJENJE.   2 kVA ulazne snage. 

19 1. valjka, spojnica i uvek na svom mestu. 2. 

2 SI Navodila za uporabo ... 3 HR Upute za uporabu ...

20  1. Sigurnosni sistem za zatvaranje vrata 2. 

21 Uputstva za rukovanje 1.  Rerna ima i 12 ali 24- a) Pritisnite

22 7. AUTO COOK tablice izaberete samo vrstu namirnice i nje

23 mikrotalasne rerne 1.  2. 

24   .  

25 -  3. 

26  

27 

28  1. 

29  1.  -

3 NAVODILA ZA UPORABO SI Pozorno preberite navodila in jih shranite! Specifikacije Poraba el. Energije ...

30 7. AUTO COOK 

31 CANCEL 3 ,  

32 OWNERS INSTRUCTION MANUAL GB Read the Instructions carefully and Keep for Future Reference. SPECIFICATIONS Power consumption: ...

33 9. The plug socket should be within easy reach of the power cord 10. This oven requires 1.2 KVA for its input consultation with service engineer

34 3. Do not operate the oven when empty. This could damage the oven. 4. Do not use the oven cavity for any type of storage, such a papers, cookboo

35 Computer control panel Feature diagram 1. Door Safety Lock Syst

36 Operation Instruction 1. SETTING DIGITAL CLOCK Suppose you want to set the oven clock time to 8:30. 1. In standby mode, press the CLOCK button

37 Cooking menu: Code Food Note 1 Milk/Coffee (200 ml/cup) The result of auto cook depends on factors such as the shape and size of food, your perso

38 repeated use but in no way affect the bottom surface or roller ring wheels. When removing the roller ring from cavity floor for cleaning, be sure

39  Az utasításokat olvassuk át figyelmesen és őrizzük meg!  Energia-

4 OPOZORILO: TA APARAT JE POTREBNO OZEMLJITI. 9.  10. 

40 2. -e rajta  -  -  - 

41   

42 14. -

43      POWER LEVEL -

44  1.   pl. 16:30   a) Nyomj

45 2.  3. 

46  1.  2.

47  Instrukcję obsługi należy uważnie przeczytać i zachować. Charakterystyki techniczne Z

48 3. 11,3  powierzchni poziomej,

49   dlate

5 4. npr. papirja, kuharskih knjig ipd. 5. Ne kuhajte hrane, ki je obdana z 

50 12. P 

51 Opis kuchenki   zegar)  POWER LEVEL (prz

52  1. ZEGAR 24 godzinny zegar elektroniczny. 

53 7. AUTO COOK 

54 W celu jej odblokowania przez 3 sekundy PAUSE / CANCEL , po odblokowana. 

55 MANUAL DE UTILIZARE RO  CARACTERISTICI Consum

56   ACEST APARAT TREBUIE   Pentru acest cuptor este nevoie de o

57 10.  IMPORTANT  CE VASE NU TREBU

58 PANOU DE COMENZI  MENU ACTION SCREEN  timpul.  P

59 Instructiuni de funtionare 1. SETAREA CEASULUI DIGITAL la 8:30. 1. 

6  1. Zapiralo vrat 2.  3. 

60 3. (MENIU/TIMP) la 12:00. 4.  START/QUICK START . 7. AUTO  

61   1. -l din de a-

62 OBSLUHU SK     Spotreba ene

63   nasledovne:  Zem Mod    

64 6.  predmety. 7.  8. 

65 POPIS ZARIADENIA  MENU ACTION SC

66 Pokyny k obsluhe 1.  na 8:30. 1. 

67 4.  5.   

68 1. a PAUSE / CANCEL

69  BG    ...

7 Navodila za upravljanje 1. Ura 12 ali 24-urno digitalno uro.  a) Pritisnite tipko &qu

70  4.  5.  

71  

72 12. 

73    SCREEN () 

74  1.   1. 

75  1.  2.  . 3

76  5. 

77  UA   ...

78 7.  8.   

79 7. 

8 Zap.  Hrana Opomba 1 Mleko/Kava (200 ml/skodelica) Rezultati AUTO kuhanja so odvisni od oblike in velikosti 

80     (Menu action screen)  

81  1.   8:30. 1. 

82 7.   

83  1.  2. 

84  RU 

85  4.  5. 

86  3. 

87    

88  1.   1. 

89   1.

9   1.   2. 

90  1.  2. 

91 ISTRUZIONI D'USO ITLeggere attentamente le istruzioni e conservatele! Specificazioni Consumo energia 

92 6. Per assicurare l'aerazione a sufficienza bisogna lasciare uno spazio ai lati del forno di almeno 8 cm e sopra il forno di almeno 10 cm. 7

93 Le istruzioni di sicurezza per un'uso generale In seguito troverete alcune regole e norme di sicurezza che, come con gli altri apparecchi, bi

94 Diagramma del forno 1. Chiusura sportello 2. Finestra forno 3. Aperture d'aerazione o ventil

95 Istruzioni di gestione 1. Orologio digitale  12 o 24 ore. Per inserire l'ora attuale p.e. 16:30 dov

96 7. Auto cook (menu automatico) Per gli alimenti nel menu automatico bisogna impostare solo il tipo di alimento e il peso; il forno 

97 Cura del forno a microonde  pulizia e manutenzione 1. Prima di effettuare la pulizia del forno bisogna staccare il cavo di collegamento dalla re