Navodila za uporabo Upute za uporabu Uputstvo za upotrebu Упатства за употребаInstruction manualGebrauchsanweisungNotice d'utilisationHasználati
10 -
11
12 1 - 2 - 3 - ekran 4 - 5 -
13 Uputstva za upravljanje 1. ZAGRIJAVANJE S PRITISKOM NA JEDAN GUMB
14 1. 2.
15 UPUTSTVO ZA UPOTREBU SRB, MNE Pažljivo pročitajte uputstva i sačuvajte ih. Specifikacije ...
16 3. 4.
17
18 1 - 2 - 3 - ekran 4 -
19 Uputstva za rukovanje 1. Priprema namirnica jednim pritiskom na dugme
2 SL Navodila za uporabo ... 3 HR Upute za uporabu ... 9
20 1. 2.
21
22 1. 2.
23
24
25 1 - 2 -
26 1.
27 - 1. 2.
28 OWNERS INSTRUCTION MANUAL EN Read the Instructions carefully and Keep for Future Reference. SPECIFICATIONS Power consum
29 If any of the above are visible, DO NOT use the oven. 3. This Microwave Oven weighs 15.5 kg and must be placed on a horizontal s
3 NAVODILA ZA UPORABO SL Pozorno preberite navodila in jih shranite! Specifikacije Poraba e
30 SAFETY INSTRUCTIONS FOR GENERAL USE Listed below are, as with all appliances, certain rules to follow and safeguards to assure top performance fro
31 FEATURE DIAGRAM CONTROL PANEL 1 - Door Safety Lock System 2 - Oven Window 3 - Oven Air Vent 4 - Roller Ring 5 - Glass Tray 6 -
32 Operation Instruction 1. Single Button Heating Only with a single press of a button, you can start simple cooking, it is very convenient and qu
33 CARE OF YOUR MICROWAVE OVEN 1. Turn the oven off and remove the power plug from the wall socket before cleaning. 2. Keep the inside of the oven
34 GEBRAUCHSANWEISUNG DE Lesen Sie die Gebrauchsanweisung bitte sorgfältig durch und bewahren Sie
35 Aufstellung 1. 2.
36 Beim Erhitzen von Speisen in Kunststoff- Brandgefahr beaufsichtigen. Bei
37 dem Mikrowellenherd zu verzehren, sondern ein paar Minuten
38 Diagramm des Mikrowellenherdes 1 - Sicherheits- 2 - Sichtfenster 3 -
39 Bedienungshinweise 1. Erhitzen mit einem einzigen Knopfdruck
4 Namestitev 1. 2.
40 1. Versorgungsnet
41 NOTICE D'UTILISATION FR Veuillez lire attentivement ces instructions et conserver cette notice pour vous y ré
42 INSTALLATION 1. 2.
43 -
44 15. est flagrant si vous recouvrez le pl
45 DU FOUR 1 - 2 - Hublot 3 - Fentes de ventilation 4
46 FONCTIONNEMENT 1. minute Vous pouvez lancer le
47 ENTRETIEN ET NETTOYAGE 1. -le. 2.
48 Az utasításokat olvassuk át figyelmesen és őrizzük meg! Ene
49 1. - 2.
5 sredstva, nanesite pa jih z gobo ali m
50
51 a)
52 1.
53 4.
54 INSTRUKC PL Instrukcję obsługi należy uważnie przeczytać i zachować. Charakterystyki techniczne Zasila
55 Instalacja 1.
56
57 11.
58 Opis kuchenki 1 - przycisk ustawiania czasu 10 sek 2 - przycisk ustawiania czasu 1 min 3 - 4 - przycisk ustawian
59 1.
6 1 - Zapiralo vrat 2 - 3 - 4 -
60 mikrofalowej czyszczenie i konserwacja 1.
61 MANUAL DE UTILIZARE RO Înainte de a utiliza cuptorul, vă rugăm să citiţi aceste instrucţiuni cu atenţie. CARACTERI
62 3. pentru a-i suporta greutatea. 4.
63 9. 10.
64 PANOU DE COMENZI 1 - Sistem de blocare a usii 2 - Geam 3 - Ventilare 4 - Inel rotativ 5 - Tava 6 - Panou de comenzi
65 Instructiuni de funtionare 1. Incalzire cu un singur buton Apasati butonul doar o data pentru a porni incalzirea este o modalitate rapida de
66 INERE 1. -- 2.
67 SK Návod na obsluhu si pozorne prečítajte a odložte pre prípad budúceho použitia.
68 3. 15.5 kg a 4.
69
7 Navodila za upravljanje 1. Segrevanje z enim pritiskom na gumb
70 POPIS ZARIADENIA 1 - 2 - 3 - 4 -
71 Pokyny k obsluhe 1.
72 1. 2.
73 CZ Pečlivě si pročtěte tento návod na použití a uložte ho! Sp
74 - - - ku trouby. Jakmile
75 , vtrouby
76 Diagram trouby 1 - 2 - Okno trouby 3 - 4 -
77 1.
78 5. Pokud se i
79 BG .
8 1. 2.
80 1. 2.
81 ;
82 . 13.
83 1 - 2 - 3 -
84 1.
85 1. 2.
86 UK
87 2.
88
89 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - MICRO 6 - START/RESET 1 - 2 -
9 UPUTE ZA UPORABU HR Pozorno proučite upute, te ih sačuvajte. Specifikacija ...
90 1.
91 1. 2.
92 RU
93 2.
94
95 1 - 2 - 3 - 4 -
96 1.
97 1. 2.
Kommentare zu diesen Handbüchern