Gorenje GV 53230 Bedienungsanleitung

Инструкция по эксплуатации

гиИндикация „Добавление соли“Соль для смягчения воды следует добавлять, если на панели загорается данная индикация е . В случаес моделями без индикаци

гиРегулировка подаваемого количества средства для полосканияКоличество средства для полоскания, подаваемое в машину при мойке посуды, можно бесступенч

гиПовреждение стеклянной и фарфоровой посудыПричины:— хрупкие сорта стекла и фарфора,— неподходящий химический состав моющего средства,— неправильно в

гиЧашки и стаканыверхняя корзина для посуды 120 |* Имеется не во всех моделяхРазмещение кастрюльнижняя корзина для посуды, с этажеркой 127 |Столовые п

гиДля стаканов, чашек и небольших мисок найдется место на этажерке, которую можно по желанию разложить или убрать.Держатель для мелкой посуды ** в нек

гиДля того чтобы опустить корзину, вдавите один за другим оба фиксатора, расположенные слева и справа с наружной стороны корзины. При этом следует каж

гиМоющее средствоРекомендации по выбору моющего средствав Вашей посудомоечной машине Вы можете использовать любые имеющиеся в продаже жидкие, порошкоо

гиЗагрузка моющего средства— Загрузите в отделение | зо | средство для мытья посуды.Для того, чтобы правильно провести дозировку моющего средства, сле

гиЕсли Вы используете моющее средство, спрессованное в виде таблеток, то прочитайте на упаковке средства, куда Вы должны эти таблетки класть (в корзин

гиОбзор программВ этом перечне приведено максимально возможное количество программ. Программы, имеющиеся в Вашей посудомоечной машине, Вы найдете на п

гиМойка посуды•** Рекомендации по экономииЕсли машина не полностью загружена, то в большинстве случаев следует выбирать менее интенсивную программу, ч

ruОкончание программыПрограмма окончена, если горят индикация окончания программы 4 и индикация выполненной программы.По окончании программы дополните

ruПрерывание программы(reset)— Только при нажатом главном выключателе:Нажмите одновременно на клавиши A и C и не отпускайте их в течение приблизительн

АВнимание!Никогда не используйте другиехлорсодержащие чистящие средствадля бытовых нужд!Это опасно для здоровья!Соль для смягчения воды— Следите за по

гиРазбрызгивателиОтверстия и подшипники разбрызгивателей | 22 | и | 23 | огут забиться накипью и другими загрязнениями, приносимыми водой Поэтому необ

гиПоиск неисправностейКак самостоятельно устранить мелкие неисправностиКак показывает опыт, большинство неисправностей, возникающих ежедневно в процес

гиПо окончании мытья посуды контрольные лампочки не гаснут.— Машина еще включена.Светится индикация «Проверьте подачу воды» 5 .— Закрыт водопроводны

ги... на посуде• Кое-где на посуде видныприсохшие остатки пищи.— Посуда была неправильно расположена, поэтому струи воды не могли попасть на ее повер

гиСледы ржавчины на столовых приборах.— Столовые приборы не достаточно коррозионноустойчивы.— В воде для мытья посуды слишком высокое содержание спе

гиУказанияУказания относительно сравнительных испытанийУсловия проведения сравнительных испытаний Вы найдете в приложении «Указания относительно сравн

ги СодержаниеУказания по технике безопасности 4 Обзор программ...19Знакомство с машиной ...6Мойка посуды ...

ruПодключение к системе канализацииРабочие операции описаны в инструкции по монтажу. При необходимости установите сифон со сливным патрубком. С помощь

гиТранспортировкаСлейте воду из машины. Закрепите подвижные детали. Машину можно транспортировать только в вертикальном положении.— Если машина будет

ruУтилизация упаковки— Сдайте, пожалуйста, упаковку на утилизацию в специальный приемный пункт.Никогда не позволяйте детям играть с упаковкой, т

ги Право на внесение изменений оставляем за собой

Gorenje Vertriebs-GmbH Garmischer Straße 4-6 80339 MünchenTelefonnummer: 089 - 50207 - 115 Faxnummer: 089 - 50207 - 109E-mail: [email protected]

ruУказания по технике безопасностиПри поставке— Сразу после получения проконтролируйте состояние упаковки и саму посудомоечную машину на отсутствие т

гиАВнимание:Если прибор установлен не в нише, и поэтому остается доступ к боковой стенке, то участок вокруг дверных петель должен быть облицован сбоку

гиПри возникновении повреждений— Ремонт машины должен проводиться только квалифицированным специалистом.— Перед проведением ремонта или тщательного ос

гиВнутреннее устройство машины20 верхняя корзина для посуды, с этажеркой21 дополнительная корзинка для столовых приборов к верхней корзине *22 верх

ruУстановочное значение Вы определите по таблице жесткости воды.Нажмите на клавишу выбора программ В и, не отпуская ее, включите машину с помощью глав

гиЗагрузка специальной соли— Откройте винтовую крышку емкости для соли | 24 I.АПредупреждениеПеред вводом посудомоечной машины в эксплуатацию в первый